根据题干信息：第一次切下中间的茎（b）置于海水中可再生一杯（c），说明中间的茎（b）中有细胞核控制合成的能表达藻杯形态的物质，①正确；第二次切下中间的茎（d）置于海水中不能再生第二杯，说明细胞质没有决定杯状藻藻杯的形态发生的遗传信息，B、D错误；本实验没有设置对照组，不能说明杯状藻藻杯的形态发生是由细胞核和细胞质的遗传物质共同作用的结果，A错误；细胞核中的遗传信息，通过转录形成mRNA，转录而来的遗传信息mRNA再经过翻译表达出性状，④正确，答案选C。