A．向某无色溶液中加入BaCl2溶液有白色沉淀出现，再加入稀盐酸，沉淀不消失，该溶液中可能含有Ag+。所以A错误；B．焰色反应试验中，透过蓝色钴玻璃，可观察到K+离子火焰呈紫色，Na+的焰色反应为黄色，可直接观察。所以B错误；C．Na2CO3和NaHCO3都可以和盐酸反应，放出氢气，所以不能通过滴加盐酸观察是否有气体来判断有没有NaHCO3。所以C错误；D．丁达尔效应可鉴别溶液和胶体。所以鉴别FeCl3溶液和Fe(OH)3胶体，所以D正确。

故选D。